Strategic angle: The new Bolt EV delivers a huge charging boost compared to its predecessor, and shows that small EVs can go the distance.